ONZE NIEUWE RUSSISCHE WEBLOG ! / НАШ НОВЫЙ РУССКИЙ WEBLOG !

Veel van onze Russische vrienden hebben reeds kennisgemaakt met onze weblog, maar kunnen uiteraard niet lezen wat wij te melden hebben.
Meestal gebruiken zij hem om door te linken naar onze foto-site, maar zijn best benieuwd wat wij te melden hebben.
Om dit probleem op te lossen, hebben we nu ook een log gecreeerd met de, naar het Russisch, vertaalde teksten.
Nu kunnen ook onze Russische vrienden dus onze gebeurtenissen en opvattingen lezen.
Ook is natuurlijk leuk dat ze nu iets van Nederland te weten komen.

Pakka.


Некоторые из наших русских друзей уже ознакомились с нашим WEBLOG-сайтом, но, конечно же,не смогли прочитать , что ,собственно, мы там написали.Многие смогли полюбоваться нашим фото-сайтом и были очень заитересованы, что такое мы там хотели сообщить.Чтобы решить эту проблему, мы решили основать еще один WEBLOG , где можно прочитать эти тексты на русском.Теперь и наши русские друзья могут быть в курсе всех наших новостей.Здорово, что теперь все "голландские" события и слухи безпрепятсвенно будут проникать на русскую территорию.


Пока.


http://helmond-moskou-russisch.blogspot.com/